Partner
Das FFFH dankt seinen Partnern in 2011. Nach alph. Reihenfolge:
Kinopartner
Das FFFH wird von Spezialisten des Event-Managements und der Kinobranche organisiert. Die Veranstaltung wird von den zwölf Schweizer Verleihen französischer Filme unterstützt sowie von der Cinevital AG und von Unifrance.
Frau Dr. Edna Epelbaum, Cinevital AG, ist Programmdirektorin des Festivals.
Herr Vital Epelbaum, Cinevital AG, ist ebenfalls zuständig für das Programm, und:
- Eigentümer von 21 Kinosälen in der Region, darunter REX 1, REX 2 und Apollo.
- Ehrenpräsident des Schweizer Kinoverbandes
- Ehemaliger Vizepräsident der eidgenössischen Kino-Kommission
- Mitglied von l'UNIC (Union International des cinémas)
- Mitglied der Gründungsgemeinschaft der Cinémathèque Suisse
Unifrance ist für die Förderung des französischen Kinos im Ausland zuständig. UNIFRANCE unterstützt sofa communication insbesondere dabei, ausgewählte SchauspielerInnen und RegisseurInnen für ihre Teilnahme am Festival zu gewinnen.
Frau Dr. Edna Epelbaum, Cinevital AG, ist Programmdirektorin des Festivals.
Herr Vital Epelbaum, Cinevital AG, ist ebenfalls zuständig für das Programm, und:
- Eigentümer von 21 Kinosälen in der Region, darunter REX 1, REX 2 und Apollo.
- Ehrenpräsident des Schweizer Kinoverbandes
- Ehemaliger Vizepräsident der eidgenössischen Kino-Kommission
- Mitglied von l'UNIC (Union International des cinémas)
- Mitglied der Gründungsgemeinschaft der Cinémathèque Suisse
Unifrance ist für die Förderung des französischen Kinos im Ausland zuständig. UNIFRANCE unterstützt sofa communication insbesondere dabei, ausgewählte SchauspielerInnen und RegisseurInnen für ihre Teilnahme am Festival zu gewinnen.
Der Clubbb
Die zwölf Unternehmen des Clubbb unterstützen das Organisationskomitee jedes Jahr mit ihren Ressourcen, Kapazitäten und Mitteln bei der Realisierung einer neuen Festivalausgabe mit all ihren jeweiligen Neuheiten. Bereits seit den Anfängen im Jahr 2005 unterstützen diese Unternehmen das Festival. Das FFFH bedankt sich bei (alphabetische Reihenfolge):
Die Fans 2011
2012 - DANKE AN DIE FREUNDE (in alphabetischer Reihenfolge):
Caroline Busch Peronnet (Fan)
Geneviève Ducommun (Fan)
Roland Gurtner (Fan)
Sonja Gurtner (Fan)
Stéphanie Mérillat (Bedingungslos)
Jacqueline Renggli (Fan)
Marc Renggli (Fan)
2011 - DANKE AN DIE FREUNDE (in alphabetischer Reihenfolge):
Marc Aebersold (Fan)
Joëlle Aebersold-Cattin (Fan)
Brigitte Affolter (Fan)
Yann Andraud (Duo)
Marc-André Antille (Fan)
APHM (Trio)
Aragorn Gmbh (Trio)
Lukretia Berchtold Lindegger (Fan)
Bettina Bergner (Fan)
Ariane Bernasconi-Neuhaus (Trio)
Rosmarie Borer (Bedingungslosen)
Franziska Borer Winzenried (Bedingungslos)
Bucher Bruno Partner (Duo)
Yvonne Burren (Fan)
Caroline Busch Péronnet (Fan)
Ginette Bussolo-Mora (Fan)
Martine Clémence (Fan)
Françoise Corbaz (Fan)
Jean-Philippe Devaux (Fan)
Urs Dickerhof (Duo)
Jean-Jacques Droz (Duo)
Geneviève Ducommun (Fan)
Farlink GmbH (Trio)
Fischer Electric AG (Bedingungslos)
Roland Frieden (Duo)
David Gaffino (Fan)
Philippe Garbani (Fan)
GSI Management (Bedingungslos)
Anne-Marie Gurtner (Fan)
Sonja Gurtner (Fan)
Roland Gurtner (Fan)
Helbling Immobilien & Verwaltung AG (Trio)
HMT Microelectronic AG (Duo)
Claude Jeanneret (Fan)
Juliette Juhasz (Duo)
Anita Kobi (Fan)
R. & G. Kocher (Duo)
Kramer Möbel International (Trio)
Monika und Urs Lanz-Schütz (Duo)
Barbara und Hans Liechti (Duo)
Reto Lindegger (Fan)
Alexis Matthey (Duo)
Stéphanie Mérillat (Trio)
Metallique AG (Trio)
Urs Neuenschwander (Duo)
Mirco Niklaus (Duo)
Sonya Pfister (Fan)
Anna Maria Pianaro (Fan)
Natasha Pittet (Fan)
Paul Henri Pittet (Fan)
Prona AG (Bedigungslos)
Sylvie und Denis Racle (Trio)
Jacqueline Renggli (Fan)
Marc Renggli (Fan)
Urs Ritter (Duo)
Werner Ringli (Trio)
Janine Robert (Fan)
Françoise Rölli (Fan)
Elda Rubin (Fan)
Monique Rueff-Epelbaum (Bedigungslos)
Gebrüder Schnyder & Cie AG (Duo)
Béatrice und Alain Sermet (Duo)
SERVET Produits vétérinaires (Trio)
Anneliese und Claude Alain Soom (Duo)
Spax GmbH (Duo)
Jacques Tissot Montres & Bijoux (Trio)
Wyss+Partner Treuhand AG (Trio)
Christine und Kurt Zbaeren (Duo)
Gaby und Rolf Zurbrügg-Villiger (Duo)
Caroline Busch Peronnet (Fan)
Geneviève Ducommun (Fan)
Roland Gurtner (Fan)
Sonja Gurtner (Fan)
Stéphanie Mérillat (Bedingungslos)
Jacqueline Renggli (Fan)
Marc Renggli (Fan)
2011 - DANKE AN DIE FREUNDE (in alphabetischer Reihenfolge):
Marc Aebersold (Fan)
Joëlle Aebersold-Cattin (Fan)
Brigitte Affolter (Fan)
Yann Andraud (Duo)
Marc-André Antille (Fan)
APHM (Trio)
Aragorn Gmbh (Trio)
Lukretia Berchtold Lindegger (Fan)
Bettina Bergner (Fan)
Ariane Bernasconi-Neuhaus (Trio)
Rosmarie Borer (Bedingungslosen)
Franziska Borer Winzenried (Bedingungslos)
Bucher Bruno Partner (Duo)
Yvonne Burren (Fan)
Caroline Busch Péronnet (Fan)
Ginette Bussolo-Mora (Fan)
Martine Clémence (Fan)
Françoise Corbaz (Fan)
Jean-Philippe Devaux (Fan)
Urs Dickerhof (Duo)
Jean-Jacques Droz (Duo)
Geneviève Ducommun (Fan)
Farlink GmbH (Trio)
Fischer Electric AG (Bedingungslos)
Roland Frieden (Duo)
David Gaffino (Fan)
Philippe Garbani (Fan)
GSI Management (Bedingungslos)
Anne-Marie Gurtner (Fan)
Sonja Gurtner (Fan)
Roland Gurtner (Fan)
Helbling Immobilien & Verwaltung AG (Trio)
HMT Microelectronic AG (Duo)
Claude Jeanneret (Fan)
Juliette Juhasz (Duo)
Anita Kobi (Fan)
R. & G. Kocher (Duo)
Kramer Möbel International (Trio)
Monika und Urs Lanz-Schütz (Duo)
Barbara und Hans Liechti (Duo)
Reto Lindegger (Fan)
Alexis Matthey (Duo)
Stéphanie Mérillat (Trio)
Metallique AG (Trio)
Urs Neuenschwander (Duo)
Mirco Niklaus (Duo)
Sonya Pfister (Fan)
Anna Maria Pianaro (Fan)
Natasha Pittet (Fan)
Paul Henri Pittet (Fan)
Prona AG (Bedigungslos)
Sylvie und Denis Racle (Trio)
Jacqueline Renggli (Fan)
Marc Renggli (Fan)
Urs Ritter (Duo)
Werner Ringli (Trio)
Janine Robert (Fan)
Françoise Rölli (Fan)
Elda Rubin (Fan)
Monique Rueff-Epelbaum (Bedigungslos)
Gebrüder Schnyder & Cie AG (Duo)
Béatrice und Alain Sermet (Duo)
SERVET Produits vétérinaires (Trio)
Anneliese und Claude Alain Soom (Duo)
Spax GmbH (Duo)
Jacques Tissot Montres & Bijoux (Trio)
Wyss+Partner Treuhand AG (Trio)
Christine und Kurt Zbaeren (Duo)
Gaby und Rolf Zurbrügg-Villiger (Duo)
Der Club Privilège 2011
DANKE AN DIE MITGLIEDER 2012 (in alphabetischer Reihenfolge):
Alain Augsburger AG, Biel
Chantal und Mario Bernasconi, Biel
Despont AG, Biel
F.+H. Engel AG, Biel
Orféa Solutions Holding AG, Biel
XpertColor Coiffure GmbH, Biel
DANKE AN DIE MITGLIEDER 2011 (in alphabetischer Reihenfolge):
Altmann Casting AG, Ipsach
Augsburger SA Fiduciaire, Biel
A. Rettenmund Fidufisc SA, Biel
AXA Winterthur, Biel
Banque Bonhôte, Biel
Chantal et Mario Bernasconi, Biel
Berner Kantonal Bank BEKB | BCBE, Biel
BKW FMB Energie SA, Berne (Privilège Or)
Bregnard & Laudato AG, Biel
Cendres et Métaux AG, Biel
Chez Rüfi, Biel
CMConseil Sàrl, Biel
Delta Management, Biel
De Luca Management SA, Biel
Despont AG, Biel
F&P Services AG, Biel
F+H Engel AG, Biel
Fascinor AG, Biel
Gebert Architekten GmbH, Biel
Glam Nail's Hair & Beauty, Biel
GLS Architekten AG, Biel
Keller Immobilier, Orvin
Kistler+Vogt Architekten ETH/BSA/SIA, Biel
Mäder & Partner Architekten SIA ETH, Biel
Maillor AG, Biel
Orféa Solutions AG, Biel
Perron 8 AG, Biel
Polydec AG, Biel
P2M Consulting, La Chaux-de-Fonds (Privilège Or)
SABAG Biel/Bienne
Sanitas Troesch AG, Biel
Spörri Optik, Biel
Swiss TXT (Privilège Or)
Thomas von Burg, Biel
Tiamat, Biel
W. Gassmann AG, Biel (Privilège Or)
Widmer/de Montmollin Architectes EPF SIA BSA Biel
Winox AG, Biel
Wyssbrod Immobilien & Cie., Ipsach
XpertColor Coiffure GmbH, Biel
Alain Augsburger AG, Biel
Chantal und Mario Bernasconi, Biel
Despont AG, Biel
F.+H. Engel AG, Biel
Orféa Solutions Holding AG, Biel
XpertColor Coiffure GmbH, Biel
DANKE AN DIE MITGLIEDER 2011 (in alphabetischer Reihenfolge):
Altmann Casting AG, Ipsach
Augsburger SA Fiduciaire, Biel
A. Rettenmund Fidufisc SA, Biel
AXA Winterthur, Biel
Banque Bonhôte, Biel
Chantal et Mario Bernasconi, Biel
Berner Kantonal Bank BEKB | BCBE, Biel
BKW FMB Energie SA, Berne (Privilège Or)
Bregnard & Laudato AG, Biel
Cendres et Métaux AG, Biel
Chez Rüfi, Biel
CMConseil Sàrl, Biel
Delta Management, Biel
De Luca Management SA, Biel
Despont AG, Biel
F&P Services AG, Biel
F+H Engel AG, Biel
Fascinor AG, Biel
Gebert Architekten GmbH, Biel
Glam Nail's Hair & Beauty, Biel
GLS Architekten AG, Biel
Keller Immobilier, Orvin
Kistler+Vogt Architekten ETH/BSA/SIA, Biel
Mäder & Partner Architekten SIA ETH, Biel
Maillor AG, Biel
Orféa Solutions AG, Biel
Perron 8 AG, Biel
Polydec AG, Biel
P2M Consulting, La Chaux-de-Fonds (Privilège Or)
SABAG Biel/Bienne
Sanitas Troesch AG, Biel
Spörri Optik, Biel
Swiss TXT (Privilège Or)
Thomas von Burg, Biel
Tiamat, Biel
W. Gassmann AG, Biel (Privilège Or)
Widmer/de Montmollin Architectes EPF SIA BSA Biel
Winox AG, Biel
Wyssbrod Immobilien & Cie., Ipsach
XpertColor Coiffure GmbH, Biel
Die Donatoren 2011
Mit ihrem Beitrag unterstützen die Donatoren das Engagement des Festivals. Die Spender bleiben anonym.
