Une part manquante

Jay fährt jeden Tag mit seinem Taxi durch Tokio auf der Suche nach seiner Tochter Lily. In den neun Jahren seit der Trennung von seiner Frau war es ihm nicht möglich, das Sorgerecht für sie zu bekommen. Als er die Hoffnung aufgibt, sie wiederzu- sehen und sich auf den Weg zurück nach Frankreich machen will, steigt Lily in sein Taxi ein.